free grace
英
美
[网络] 白白的恩典；免费的恩典；自由的恩典
双语例句
- Salvation in Christ is free, because of grace.
因著耶稣基督的救赎，我们便得著救恩。 - Free them, you mean? Is that wise? They were sent here to worm their way into your trust, so they might betray Your Grace at the first chance.
你是说释放他们？那明智吗？他们被送来是为了赢取您的信任，所以他们会一有机会就背叛陛下啊。 - Adoption is an act of God's free grace, whereby we are received into the number, and have a right to all the privileges of the sons of God.
「得儿女名分」是神白白恩典的行动，藉此我们被收纳为神家的人，使得我们有权享受神儿女的一切特别权益。 - God's Salvation if FREE, but God's Grace is never cheap.
神的救恩是免费的，但神的恩典却绝不是廉价的。 - Unexpected doors fly open, unexpected channels are free, and endless avalanches of abundance are poured out upon me, under grace in perfect ways.
在恩典之下，凡是依神授权利决定属于我的一切现在都被释放，大量的财富以奇迹般的方式，如雪崩般汹涌堆积到我这里。 - And it is redemption thus conceived that provides the mediacy through which justification by God's free grace is applied.
这样理解救赎，才能显出上帝白白、恩典的称义，是藉著什麽方法施行。 - Believing and being baptized are no matters of merit to be gloried in& they are so simple that boasting is excluded, and free grace bears the palm.
信而受洗，本身没有值得炫耀的功勋，如此简单，没有一点可以夸口的，只有让白白的恩典得着荣耀。 - Justification is an act of God's free grace, wherein he pardons all our sins, and accepts us as righteous in his sight, only for the righteousness of Christ imputed to us, and received by faith alone.
「称义」是神白白恩典的行动，在其中神赦免我们一切的罪恶，接纳我们在祂面前为义人，这唯独因为基督的义归算给我们，而我们只是凭信心接受而已。 - When sinners are saved, it is only and solely because God will do it to magnify his free, unpurchased, unsought grace.
罪人蒙救，只是因为上帝要彰显祂无价的、非买来的、非寻找可得的恩典。 - But the Grace of God related to predestination are conflict with the free will of humans, as if abolish the free will of humans is protect absolute dominion of God and Grace of God.
但上帝的恩典及与之极相关的预定论则与人的自由意志相冲突，似乎要取消人的自由意志才能保住上帝的绝对主权、保住上帝的恩典。